viernes, 31 de diciembre de 2010

Me pierdo la Nochevieja

Fueron sus últimas palabras.

Porque a Bobby le chiflaba la Nochevieja.
Él siempre fue de mucho bailar, pero en Nochevieja
es que se volvía loco Bobby Farrell.
Venga contorsión, venga salto, venga retorcimiento de anguila.

Ha muerto como los grandes: en un hotel.
De visita, quizás, a Rasputín.
Morir en un hotel es cool.
Como Sid Vicious, como Nancy Spungen, como ...
Ahora no se me ocurre nadie más.
¿Una ayudita pa completar la lista?

En su memoria, esta Nochevieja me voy a romper los pies bailando.
No pares, Bobby, no pares.
No descanses nunca en paz.



ANEXO
Lista de celebrities muertas en hoteles.
Se ruega colaboración.
Bobby Farrell
Sid Vicious
Nancy Spungen
Jimi Hendrix
David Carradine
Janis Joplin
Anne Nicole Smith
Andy Irons
Michael Hutchence
George Sanders

lunes, 27 de diciembre de 2010

Atraco en el asilo

Le pega un título chusco a un comentario sobre Le bal des débris, segunda novela de mi añorado Thierry Jonquet. El título lo he visto traducido en Internet como El baile de los despojos, pero, que yo sepa, no está publicada la traducción de la novela al español (sí hay discolibro, como veis en la foto) y, a diferencia de lo que me ha ocurrido otras veces, que he suplicado indignamente a alguna editorial que me subvencione la labor de traducción de Jonquet, esta vez no querría para mí ese encargo, pues el texto está plagado de giros coloquiales, slang y jueguecitos de palabras de los que rompen la cabeza de cualquier eminencia de la traducción.

El baile podría ser un high concept (si es que algún día nos ponemos de acuerdo con la definición; me mola la de Wikipedia): un viejo gángster asilado en un geriátrico, uno de los pocos clientes que no está del todo gagá, y uno de sus celadores, un tipo que no guarda nada en su taquilla ni en su cerebro, planean atracar a otra asilada ricachona para robarle sus diamantes; y la mejor ocasión es el baile de disfraces de Navidad.

Para que os hagáis una idea de cómo es el tal baile, me he atrevido con ese fragmentito (a mi aire, como siempre), que no tiene desperdicio.
Antifaces de El Zorro para tapar las pústulas. Zapatitos de Cenicienta para patizambas. Confeti sobre los cráneos pelados. Algodón dulce entre los dientes postizos. Serpentinas enrolladas en las muletas. Caviar para el herpes. Champán en los orinales. Prótesis contra prótesis, ¡chinchín!
Jonquet no se inventa casi nada, pues trabajó en el geriátrico Dupuytren de Draveil como ergoterapeuta y ya veis que no se muestra nada piadoso ni compasivo y lo que más le ayuda a describir lo que vivió es el humor negro, pero que muy negro y muy sombrío, bien dosificado y hábilmente mezclado con la angustia, la crítica social y política y una pizquita de ternura y de pudor.

Me hace mucha gracia cuando habla de Las Mariposas Azules, un grupo de pijos meapilas que organiza actividades para los ancianitos, porque me recuerda a La vida es un largo río tranquilo y su burla descacharrante de la ñoñada católica. Vale, venga, como es Navidad, os pongo un fragmentito de la peli. ¡A disfrutar!

jueves, 23 de diciembre de 2010

Evolución bloguera


¿Y tú? ¿En qué estadio evolutivo estás?

Lo he sacado de http://www.flowtown.com/

Sirva esta chorradica de felicitación a mis amiguitas y amiguetes blogueros.
Y, como decía Michael Jackson, I love you all.

lunes, 20 de diciembre de 2010

Balada descosida de trompeta

Balada triste de trompeta. Dirección y guión: Álex de la Iglesia. Interpretación: Carlos Areces (Javier), Carolina Bang (Natalia), Antonio de la Torre (Sergio), Manuel Tallafé (Ramiro), Fernando Guillén Cuervo (capitán miliciano), Enrique Villén (Andrés), Santiago Segura (padre del payaso triste), Sancho Gracia (coronel Salcedo), Juan Luis Galiardo (Ring Master), Manuel Tejada (jefe de pista), Gracia Olayo (Sonsoles). Producción: Gerado Herrero y Mariela Besuievsky. Música: Roque Baños. Fotografía: Kiko de la Rica. Montaje: Alejandro Lázaro. Diseño de producción: Eduardo Hidalgo. Vestuario: Paco Delgado.


Explicaré la película en seis puntos:

1.- Los títulos de crédito. Con los iniciales ya me tenía atrapada Álex de la Iglesia. Bueno, es que a mí se me atrapa fácil: me mezclas unas secuencias de "Los payasos de la tele" con fotos de presos etarras y ya me tienes rendida. Extravagancias aparte, los títulos son un perfecto resumen de mi vida político-televisiva anterior a los quince años.
Y en los títulos finales sale "La casa del reloj". No hace falta decir más.

2.- El homenaje a Spielberg. Nada más empezar la peli, el enfrentamiento cuerpo a cuerpo entre tropas republicanas y nacionales nos trae sin remedio a la cabeza el desembarco de Normandía de "Salvar al soldado Ryan", con combatiente desmembrado y todo, para que no falte ná.

3.- El homenaje a la tele. Aparte del de los títulos de crédito, el televisor está encendido en muchas escenas de Balada triste y lo que narra corre paralelo a lo que narra el propio film, cuando no acelera la acción. Además, qué montones de actores ha sacado De la Iglesia de la tele. Empezando por Luis Varela, que ya brilló en Crimen ferpecto, y siguiendo con el gran Fofito, Juana Cordero y otros sacados de Vaya semanita o El comisario.

4.- El payaso tonto. Y, además de tonto, violento, chularras, tiránico, desequilibrado y un perfecto cabrón. Lo más terrorífico que he visto últimamente en el cine. Vedlo en la foto y dadme la razón. Es la mejor interpretación de la peli, con diferencia, a cargo de Antonio de la Torre, que tiene también las mejores líneas de diálogo.

5.- El guion sin tilde y descosido. A partir de cierto punto, el guion se descose, se dispersa, se desperdiga y se desparrama, lo cual es una pena, porque un poquito de contención habría mejorado la historia, que ya tiene suficiente delirio. Mira, en El día de la bestia esa contención, ese encauzamiento del que hablo, se consigue.

6.- El homenaje a sí mismo. Acabar en las alturas, como en El día de la bestia y La comunidad, es un homenaje que se hace De la Iglesia a sí mismo, porque él lo vale, y a mí me parece bien. También he creído ver que el tutú ensangrentado de Carolina Bang homenajeaba al vestido de novia hecho jirones de Frédérique Feder en Acción mutante.

martes, 14 de diciembre de 2010

Caos de lecturas

Mil libros me llevé para leer a La Gomera; todos los he empezado y ninguno acabado.

Me llevé por ejemplo, Los viejos papeles, de David G.Panadero, que es su primera novela y, entre muchas otras virtudes que ya os iré contando (un adelanto: la contraportada dice que es la combinación definitiva de Dino Buzzati y Sergio Leone), tiene un tamaño muy adecuado para leer en el transporte público, sea éste metro, avión o ferry interinsular.
Me llevé Le Bal des débris, la segunda novela de Thierry Jonquet, de 1984, que compré en Toulouse cuando estuve allí en octubre. ¿Cómo os la resumo? Humor negro, crímenes chapuceros y crueldad en las instituciones públicas.

Me llevé Eskarmentuaren paperak, de Anjel Lertxundi, que me recomendó Silvia Muriel. Este libro recibió en octubre pasado el Premio Nacional de Ensayo de 2010. La versión en castellano se titula Vida y otras dudas. Es uno de esos libros que te pones a subrayar y no paras. Tiene reflexiones muy jugosas sobre la lengua; sobre la lengua vasca en particular y sobre las lenguas en general. Me dará mucho de que hablar.

Resulta que, antes de marchar para La Gomera, con la gaita del premio Nobel, me entraron ganas de releer a Vargas Llosa. Resulta que, aunque ya hace unos meses que me mudé (en septiembre fue, cómo pasa el tiempo), todavía no he ordenado mis libros (soy una vaga, lo sé), me puse a rebuscar en los montones, encontré La fiesta del chivo, lo empecé y empezado me lo encontré a mi regreso.
Y, por si fuera poca ensalada, cuando estuve en La Gomera, tuve que pasar por el cuartelillo de la Guardia Civil, por un asunto nada grave, y, claro, no tuve más remedio que acordarme de La niebla y la doncella, la novela de Lorenzo Silva con los guardias civiles Bevilacqua y Chamorro que investigan un asesinato precisamente en La Gomera. Así que, en cuento regresé a casa, volví a rebuscar entre los libros desordenados hasta que lo encontré y he empezado a leerlo otra vez, más que nada por la curiosidad de ver hasta qué punto la novela se ajusta a la realidad geográfica, cuestión que no tiene ningún interés literario y que sólo sirve para mi divertimento. De entrada, ya os digo que Silva cambia de sitio el cuartelillo de la capital. Seguiremos informando.
O sea, que un lío y un cacao de lecturas. A ver por dónde salgo.

sábado, 11 de diciembre de 2010

Últimas o penúltimas fotos gomeras

Como ya os he contado alguna vez, de mayor (espero que no de muy mayor) quiero residir aquí, contagiarme de la pachorra isleña y vivir en paz, sin demasiadas cosas que hacer, con tiempo para detenerme a mirar las nubes, los árboles, las olas, las cumbres, las plataneras...

Entre tanto, me despido desde esta oficina improvisada en la terraza, la mejor oficina del mundo, con la extraña sensación de que, por primera vez en mi vida, tengo ganas de ser mayor.

El valle de Hermigua, mi pueblo.


La parte baja del valle, junto a la playa, que se ve desde mi terraza.


Y acabamos la excursión en la capital, en la villa de San Sebastián de La Gomera. 
Ésta es una de sus playas.
 
 Y ésta es la villa vista desde la cumbre. Adiós.


martes, 7 de diciembre de 2010

Más fotos gomeras

Uy, cuántas nubes. No se ve el Teide ni Tenerife. Voy a desayunar, a ver si sale luego.

¡Mira, mira! Ya asoma la puntita.

Pues se ha vuelto a tapar. Me bajo a la playa a dar un paseo. Hasta otro rato.


miércoles, 1 de diciembre de 2010

Huyo en otoño

Deja la crisálida,
que ha llegado el otoño.
Un largo beso solar enrojece los estanques.
Un arcoiris flexible retiene la tormenta.
Bajo su bóveda funde
la claridad de una vidriera.
La bruma vagabundea entre las reses.
El sol es redondo como la luna en los márgenes del espacio.
Es hora de sacar el alma de su sombra espesa,
de que el viento acune en las ramas
un sueño de aventura.
Mi alma se siente extranjera en mi carne y,
sin embargo,
dócilmente,
mientras las puertas de vidrio reflejen
cálices rosas,
se volverá a cubrir con su máscara,
se vestirá,
humilde sirvienta,
con un delantal rudo.
Y recorrerá amargas estancias
reteniendo en sus manos
el sollozo de las quimeras.
Llevo un vestido de oro
hecho con hojas resecas.


Cécile Sauvage: Fuite d'automme
La traducción y la adaptación son mías.

Todo esto es para deciros que me voy unos días a La Gomera. Hasta prontito.

domingo, 28 de noviembre de 2010

Más minotauros

Ya os conté que la gente de la editorial NGC Ficción tuvo la amabilidad de enviarme un ejemplar de La versión del minotauro, primera novela de Francis P. Fernández.


Pues bien, unos meses después por fin me he leído la novela (soy lenta y se me acumula el trabajo) y estoy en condiciones de afirmar que el autor resuelve muy bien el enfrentamiento entre dos antagonistas que recorren un laberinto pisándose mutuamente los talones.


He disfrutado de su lenguaje chulesco y testosterónico, que homenajea a los clásicos cínicos del género. Me he reído con algunos excesos y me he admirado al comprobar que todos los personajes, absolutamente todos y todas, incluida la señora vicepresidenta del gobierno, cincuentona cañón, y un señor ex presidente de sonrisa ratonil, fuman como en las pelis antiguas. ¿Cuánto hace que no veis un cigarrillo en el cine? ¿Y en la tele?


Tengo que añadir algo que me ha llegado al corazón: el agradecimiento final al gremio de los correctores, esos seres de la misma especie de los traductores, invisibles y sin embargo humanos, que relizan una labor también destinada a pasar inadvertida, excepto cuando meten la pata, claro.


En Internet podéis ver el cortometraje que, de algún modo, presenta La versión del Minotauro.
En la web de la editorial, lo podéis encontrar aquí:
o aquí:
En Youtube:
En Vimeo (a mayor calidad):
Que lo disfrutéis.


Y hay otra buena noticia: que NGC Ficción tiene ya tienda on line: 


http://www.ngcficcion.es/index.php?option=com_virtuemart&Itemid=79
Editorial NGC ficción! Editorial NGC ficción!





miércoles, 24 de noviembre de 2010

El bigote



Así se titula una de las primeras novelas que publicó uno de mis favoritos, Emmanuel Carrère. Luego, en 2005, él mismo dirigió una peli basada en la novela, con Vincent Lindon (una de mis once mil debilidades cinematográficas) de protagonista. Os pongo el enlace al tráiler, porque no me lo deja insertar.

La novela es relativamente breve (183 páginas justas), su peripecia es única y gira alrededor del título, esto es, del bigote. Resulta que un arquitecto parisino guaperas decide un buen día afeitarse el bigote y cuando pregunta a su mujer y a sus amigos a ver si está más guapo sin mostacho, todos le contestan que qué demonios dice, que él no ha tenido nunca mostacho.
A partir de ahí, la cosa no mejora y el bueno del mostachudo acaba dudando de su vida entera, porque, pensándolo bien, si nunca ha tenido bigote puede que tampoco tenga esposa, ni padres, ni amigos, ni viva en París ni sea arquitecto.

He trasteado por Internet a ver qué se decía de la novela y me he maravillado, como me sucede siempre, con ese empeño de la gente por buscarle simbolismo y explicaciones a todo. Me he encontrado con todo un tratado de simbolismo bigoteril: virilidad, crisis de la masculinidad, crisis de los cuarenta, de los cincuenta, caída del imperio romano...

Vamos a ver, señoras y señores hermeneutas: ¿no cabe la posibilidad, por remota que sea, de que no signifique NADA? ¿No creen que existe lo irracional, lo absurdo, lo sinsustancia, lo que ocurre porque sí, sin más, en nuestras vidas? ¿Siempre hay algo que explique la tragedia, la deriva, el suelo que deja de ser firme bajo los pies, el descenso a los infiernos? No. 

Por cierto, de la novela, que yo sepa, sólo hay una edición en español, argentina, en editorial Atlántida (1987). Servidora de ustedes ha leído La moustache en ediciones P.O.L (1986), concretamente en la colección Folio, la que os he puesto en la foto. La peli no la he visto, pero le tengo ganitas.

Otras cosas que he escrito sobre las novelas de Carrère: Una semana en la nieve, El Adversario, Una novela rusa y D'autres vies que la mienne.

Technorati tags

domingo, 21 de noviembre de 2010

Encuentro de bloggers de Getxo y alrededores

Prometí que parasitaría lo que otras y otros escribieran sobre este encuentro de influyentes blogueras y así lo haré.

Bueno, venga, va, también diré algo. Cuatro cosillas.

Una, que fue un placer escuchar a tanta chica lista. Primero a Estefanía Jimenez, Ederne Frontela y África Baeta. Luego, donde me tocó a mí participar, Lucía Martínez Odriozola hizo que nos sintiéramos todas a gusto y pudiéramos desbarrar un poquito, lo cual se agradece. Y esas todas fuimos Izaskun Bilbao, Cristina Juesas, Lorena Fernández, Nerea Gálvez, Raquel Franco y servidora de ustedes.

Dos; ésta es la parte para poneros verdes de envidia: Fernando Canales nos regaló tres esferificaciones: de azafrán, cardamomo y vainilla. Vedlas en la foto de Sonia Prieto.


Tres. No era mi intención ir de victimilla en cuanto a la discriminación de género. Si he dado esa impresión, es que lo he hecho fatal. Tengo demasiada mala hostia como para ser una pobre víctima. Además, creo firmemente que ya se ha pasado la época de las lamentaciones y hay que agarrar el poder por todas las agarraderas. Ahora bien, mientras la situación sea la que es y las cifras sigan cantando, las seguiré exponiendo, vaya que si las seguiré exponiendo, aunque a algunas orejitas no les guste oírlas, aunque sea más bonito vivir en la ilusión de que "ya hay igualdad".

Cuatro. Que fue todo un placer y que me apuntéis ya al encuentro del año que viene.

Y ahora os enlazo la crónica de Sonia Prieto, la de Nerea Gálvez, la de Julen Iturbe, la de Leyre Hualde, la de Maripuchi, la de Alexander Méndez, la de Izaskun Bilbao, la de Aulas y Cables, la del Creativity Zentrum, la de Josu Andoni, la de Marikeli, la de Arabarra y el trabajo ímprobo (no esperábamos menos) del lehendakari Agirregabiria.

Según vayan publicando cositas, las iré enlazando.

Technorati tags

miércoles, 17 de noviembre de 2010

No hay dos sin tres

Hubo una primera edición y ya hay una segunda, así que ¿quién nos dice que no habrá una tercera?

Hablo de Terror en píldoras. Me leí muy a gusto la primera edición, como ya os conté, así que con más gusto todavía he recibido del autor, David G. Panadero, la segunda edición revisada y ampliada ¡y con santos en color!

En las "Notas sobre la segunda edición" nos recuerda David que Terror en píldoras es un libro autoeditado, lanzado al margen de cualquier editorial, lo cual le dio total libertad para hablar de películas modestas, pues, si no, tendría que haber escrito sobre James Cameron.

Empezó con una tirada de cien ejemplares, que fue reimprimiendo según se agotaba. Distribuyó en libro en librerías de amigos, principalmente en Estudio en Escarlata, donde, meses después de la publicación del libro, la gente lo seguía pidiendo.

Y, sin más, como no se me ocurre mejor despedida, os copio palabra por palabra las consideraciones de David sobre el cine de hoy y de mañana.

Como colofón he añadido unas reflexiones finales, que no definitivas, sobre el cine actual, sus formatos, sus duraciones y la posibilidad de que vuelva a haber píldoras de terror. Con la tendencia actual del cien a la carta, la impresión a demanda, el "hazlo tú mismo" y el triunfo de la cultura "dos punto cero", no sería de extrañarque volvieran a aparecer adaptaciones de Poe, Lovecraft y nuestros autores favoritos. Aunque quizás, cuando llegue ese momento, habrá más gente rodando cortos que espectadores verdaderos.


Technorati tags

viernes, 12 de noviembre de 2010

Getxo y blogs


Me llena de orgullo y satisfacción que mis amiguitas y amiguetes de Getxo me hayan incluido en ese grupito selecto de las blogueras más influyentes de Euskadi (¡oh my god, qué responsabilidad!), sobre todo porque me codeo con chicas estupendas; y no lo digo por decir: lo digo porque a la mayoría las leo, las conozco, les tengo cariño y admiración y de mayor quiero ser como ellas.

Nos pondremos de largo en el II Encuentro de Bloggers de Getxo (y alrededores). Os copio y pego el programa completo. A ver si os animáis.

II Encuentro de Bloggers de Getxo
sábado 20 de noviembre de 2010

11:00 Recepción y acreditaciones.

11:15 Bienvenida del Alcalde bloger de Getxo, Imanol Landa.

11:30 Presentación de las actividades pasadas y futuras de la Asociación Bloggers de Getxo y alrededores, a cargo de la Junta de GetxoBlog.

11:45 Panel de medios de comunicación con blogueras representantes de medios periodísticos con Estefanía Jiménez (bloguera en prensa), Ederne Frontela (bloguera en radio) y África Baeta (bloguera en televisión).

12:30 Mesa redonda y debate con las blogueras más influyentes de Euskadi que moderará Lucía Martínez Odriozola (una de ellas y socia de GetxoBlog). Las confirmadas son Izaskun Bilbao, Lorena Fernández, Raquel Franco, Nerea Gálvez, Cristina Juesas, Idoia Mendia, Silvia Muriel y Noemí Pastor.

14:00 Cierre por Fernando Canales, del restaurante Etxanobe, que nos deleitará con su palabra y con una sorpresa culinaria para cada asistente. También se repartirá algún recuerdo de Getxo y recordará la próxima Cita GetxoBlog.

14:15 Foto oficial de BLOGERs de GETXO en el Puente Colgante.

14:30 Comida de hermandad: Glass de las Arenas, calle Mayor 33, 48930, Las Arenas/Getxo

16:30 Para aquellos que han participado en la comida: Viaje opcional y gratuito en barco hasta el Museo Marítimo de Bilbao, incluyendo la entrada al Museo.

Inscripciones en http://www.eventbis.com/evento/cartel/50 o en http://www.facebook.com/GetxoBlog

lunes, 8 de noviembre de 2010

Y así más fuerte poder cantar

El otro día fui al cine (estoy de enhorabuena: me han puesto unos Golem al lado de casita) a ver La red social, ya sabéis, la peli sobre los creadores del féisbuq, escribí una cosita y la he publicado en Zinéfilaz.

Pasaos por allí si os apetece leerlo.

Y no querría irme sin dedicar un pequeño homenaje a Roberto Carlos, el hombre que ya habrá cumplido su sueño de tener un millón de amigos.



jueves, 4 de noviembre de 2010

Mensajeros de la oscuridad (y 3): Párrafos selectos


La realidad de la gente pobre no tiene los mismos esquemas que la nuestra. La señora López ama a sus hijos, pero de una manera inconsciente procura sentir lo menos posible. ¿Por qué querría llevar a fondo sus sentimientos si resulta que casi siempre son dolorosos?
A ver cómo trato esto sin caer en el clasismo. ¿No os ha parecido alguna vez, cuando habéis visto tragedias tremebundas en la tele, que la gente pobre tiene una capacidad de sufrimiento, de resurrección y de aguante que no tenemos en absoluto quienes disfrutamos de un mejor pasar? Confieso con un pelín de vergüenza que sí lo he pensado y sólo me atrevo a ponerlo aquí porque Giménez Bartlett también lo ha puesto en esta novela, pues me resulta un asunto espinoso y, como digo, puede desembocar en un clasismo repugnante. ¿Es lo de los pobres resignación? ¿Es un punto de vista mediático deformado e insultante? ¿Es que son sabios y se anestesian para no padecer?

Esta sociedad nuestra se va a ir al carajo de un momento a otro. (...) Hay algo que no va bien en un mundo donde uno puede comprar cuarenta tipos de una cosa superflua. (...) Al parecer en eso consiste la libertad del mundo capitalista.
A servidora de ustedes, que ha amueblado una casa recientemente, se le ha pasado eso mismo por la cabeza varias veces.

Ya sabe cómo son las religiones; utilizan palabras volátiles y conceptos ambiguos. Nunca se expresan con suficiente claridad. Confucio decía: "Cuando la flor de loto se abra, será el momento de que el hombre mire en su interior."
Donde dice "las religiones", podría decir también "los políticos (y las políticas)".
Con palabrería se sale del paso y se esconden las verdades.

Technorati tags

martes, 2 de noviembre de 2010

Mensajeros de la oscuridad (2): La felicidad y las sectas

Leed Mensajeros de la oscuridad (1): La truculencia

La inspectora Petra Delicado está boba. Tiene cuarenta y tantos, se ha divorciado dos veces y, en teoría, lleva la vida que ha elegido: trabajo, soledad y placidez. Pero no puede evitar fantasear con otras vidas posibles. Así, conoce a un forense simpático y se imagina casada con él; se imagina, incluso, casada ¡con un sacerdote especialista en sectas! Sueña con una vida de dulce monotonía dedicada enteramente a preparar tazas de té, deslumbrada por el espejismo de la paz cotidiana. Piensa incluso en ingresar en un convento y toca fondo cuando se pone a tontear con su ex marido.

Se pregunta qué es exactamente lo que hace que la gente sea feliz. Se lo pregunta y lo pregunta a todo quisqui (Real Academia: ¿por qué no incluye usted "quisqui" en su diccionario?), verdaderamente interesada en que alguien le ilumine el camino hacia la dicha. Y ya que hablamos de caminos e iluminación, ¡tachán!, aquí nos aparecen, como he avanzado, las sectas. Aunque Giménez Barlett no ahonda demasiado en el asunto, sí da unos pases suficientes para dejarme pensativa y saca a relucir, en una pinceladita no más (¡qué pena!), el apabullante asunto de El Palmar de Troya.

Si alguien espera que Petra Delicado se meta a saco contra las sectas, equivocado va.  No las denigra, no las ataca; sólo se pregunta por qué tienen tanto éxito y se responde, y yo estoy de acuerdo, que en la base de todo está el hambre de espiritualidad. Me explico: la mayoría de los mortales militamos en una secta masiva cuyos objetivos son tener un buen sueldo, una casa, un coche, vacaciones caras y mil quinientos amigos en el féisbuq. Así y todo, hay quien aspira a algo diferente, a satisfacciones espirituales, quien necesita religión. Y no me extraña.

Hasta ahí estoy de acuerdo con la tesis de la novela. Discrepo, en cambio, cuando dice que las sectas, para conseguir adeptos, ponen en marcha un proceso de captación intelectual. No. Para nada. La captación siempre es sentimental. Apuntan a los afectos, porque ese terreno siempre es blando; ahí todos tenemos uno o varios puntos débiles.

En fin, que, entre una cosa y otra, la investigación sobre el pene rebanado se mezcla con reflexiones sobre qué es y cómo se consigue la felicidad.
Y al final de todo, tras tantas indagaciones, Petra llega a la conclusión de que "la felicidad consiste en no preguntarte durante la vida cotidiana si eres feliz".

Próximamente en sus pantallas los párrafos selectos.

Technorati tags

sábado, 30 de octubre de 2010

Mensajeros de la oscuridad (1): La truculencia

Alicia Giménez Bartlett
Mensajeros de la oscuridad  (1999)
Ediciones Destino (bolsillo), 2010

Ya he dicho alguna vez aquí que no me gusta nada la truculencia. Empezar una novela de manera truculenta es un recurso barato, efectista, facilón y de mal gusto. De manera truculenta comienza, por ejemplo, la novela Ángeles en la nieve, de James Thompson, con una modelo escultural descuartizada sobre el hielo. También Asesinos sin rostro, de Hennig Mankell: una pareja de ancianos aparece brutalmente asesinada en su idílico pueblecito sueco. Y el comienzo de Mensajeros de la oscuridad, de Alicia Giménez Bartlett, concretamente la tercera novela de la saga de Petra Delicado, tampoco se queda corto: la inspectora Delicado recibe por correo un primoroso paquetito que contiene un pene quirúrgicamente rebanado.

La novela de Thompson no la he leído, así que no diré nada más. En Mankell la truculencia (algo de lo que nunca hablan sus fans) es puro teatralismo insustancial, una salpicadura de morbo en construcciones narrativas ortopédicas, que produce reflexiones apocalípticas y garrafoneras del tipo: Vivimos tiempos oscuros. El horror se ha instalado entre nosotros. Rozamos cotas de inhumanidad antes inalcanzadas. Esto es el acabose. Y bla bla bla.

Señor Mankell, corríjame si me equivoco, porque lo cierto es que no tengo puñetera idea de historia, pero creo recordar que a los cristianos se los merendaban los leones en los circos romanos y no hace muchas décadas en la Margen Izquierda de la ría de Bilbao les dieron garrote vil en pública ejecución a unos raterillos a los que se les fue la mano y se cargaron a un obrero de los Altos Hornos que se resistió a que le robaran quince pesetas. Fíjese incluso en que la pena de muerte está hasta mal vista, así que reconózcame, por favor, que hemos avanzado en civilización unos pasitos.

Dado tal comienzo asquerosito, empecé la novela de Giménez Bartlett con algo de recelo. Pero pronto me convenció su manera de tratar la truculencia, porque la trata como lo que es: algo insólito, inaudito, horroroso, terrible, con un agradecible punto de humor macabro y negrísimo.

[Continuará]

Technorati tags

martes, 26 de octubre de 2010

Quinientos

Si escribes "500" en Google, en estos finales de octubre de 2010, te sale esto.

Primero, el Fiat Cinquecento, que es un coche chiquito y pijín que me gusta mucho. En la foto os he puesto la versión Barbie. ¡Qué monaaaaada!

Luego, que quinientos funcionarios de la Junta de Extremadura habían presentado un recurso contra la bajada de sus sueldos y se lo han desestimado. ¡Ay, ay, ay! Cuando los sueldos de los funcionarios veas bajar ...

Luego, que HP ha sacado un nuevo tablet llamado Slate 500. Y yo todavía sin comprarme ninguno.

La Voz de Galicia dice que un sentinazo ha salpicado de gasóleo quinientos metros de la playa de A Concha-Compostela. Más ay, ay, ay.

Y también sale el tráiler de una película titulada "500 Days of Summer" que igual me pierdo algo grande pero no tengo el gusto.

Lo que no dice el Google es que, entretenida como estaba leyendo Amor envenenado, no me he dado cuenta de que este humilde blogsito, Boquitas Pintadas, ha cumplido su post número quinientos.

¿Tendré que cambiarle el nombre por el de Boquitas Ajadas?

Technorati tags

sábado, 23 de octubre de 2010

Así transcurrió la presentación de "Amor envenenado"

Como estaba previsto, a las 7 de la tarde o'clock nos reunimos en la librería Elkar de Licenciado Poza (preciso que fue en la de Licenciado Poza porque Elkar tiene al menos, que yo sepa, otras dos librerías en Bilbao) un puñadico de amiguetes para hablar de Amor envenenado, novela de Joaquín Lloréns.

Nati de la Puerta dio la bienvenida al público, nos presentó a Joaquín y a servidora y yo le tengo que agradecer que de mí dijera cosas muy bonitas, cosas que no repetiré porque me da apuro. También hizo las foticos. En cuanto me diga que están publicables, las pongo. [Actualización. Ya están listas, pero tengo algún problemilla].

Luego ya nos pusimos a charlar Joaquín y yo sobre Amor envenenado y el resto de su obra (como dicen por la megafonía en la Feria del Libro de Madrid). Mi intención era hacer lo que hago en otros eventos: me llevo mi libretita y mi rotu y tomo notas de lo que se va diciendo, para luego poneros algo en el blog. Pero confieso que esta vez me enfrasqué tanto en la charla, que no anoté ni una letra, así que lo que tengo escrito es más lo que yo preparé para la charla que lo que Joaquín nos comentó. Ya lo siento, Joaquín, pero tengo mis limitaciones: acabo de descubrir que soy incapaz de charlar animadamente y tomar notas al mismo tiempo. Con todo, aquí tienes este mi humilde blogsito disponible para desmentir, precisar o añadir lo que quieras.

En fin, que aquí os va un resumen de lo que dijimos en la presentación.


Yo: “Amor envenenado” es la segunda novela de una serie. Hace bastantes referencias a la novela anterior, “Citas criminales”. ¿Se puede leer ésta sin haber leído la anterior? ¿O pasa como con Rambo, que sin ver “Acorralado” no se entienden Rambo 2 ni Rambo 3?

Joaquín: Qué va. Las novelas se pueden leer sueltas. Las referencias a "Citas criminales" son una estrategilla de marketing más que nada. También cito a veces la novela de Inés Matute, mi mujer.

Yo: Los grandes de la novela negra sacan sus asuntos literarios de los periódicos. ¿Tú también has sacado de la prensa la trama de tu novela? ¿Qué te dio pie exactamente para este entramado de corrupción financiera?

Joaquín:  Ningún suceso en concreto. Conozco bien Cantabria, sé lo que ha sucedido allí en los últimos años con el boom inmobiliario y me pareció un entorno adecuado para una trama en la que hay dinero negro de por medio y, claro, cuando desaparece, no se puede llamar a la policía, al menos hasta que aparece un cadáver.

Yo: Aunque sólo sea por proximidad geográfica, en el libro asoma un poco la patita ETA. ¿Te has planteado una trama con fondo o decorado terrorista? 

Joaquín: De momento, no. Llevo unos cuantos años viviendo en Mallorca, estoy relativamente alejado de lo que sucede en el País Vasco y, aunque esa distancia puede beneficiar a la ficción, temo no estar lo suficientemente empapado y escribir una patochada.

Yo: ¿Por qué quisiste que el sexo explícito estuviera presente en tus novelas? 

Joaquín: Mi mujer tenía una novela publicada y yo, sólo una idea: la de escribir algo sobre una investigadora pornógrafa que acabó siendo la protagonista, Beatriz Segura. Me retó, yo le recogí el guante y escribí no una, sino cinco novelas con esta protagonista. De momento sólo se han publicado dos. "Amor envenenado" es la segunda. El sexo explícito es, más que nada, el sello característico de la serie, lo que la diferencia del resto de series policiacas o criminales. Es lo bueno de no ser un escritor conocidísimo. Si yo tuviera que publicar en una editorial grande, de "Amor envenenado" me habrían arrancado varias páginas. Pero el mundo de la edición más o menos independiente tiene la ventaja de que puedes publicar lo que quieras.


Yo: En “Amor envenenado” la narradora principal es una mujer joven. Para que una voz de narradora, en primera persona, resulte creíble y verosímil, siendo un hombre, hace falta meterse muy bien en su cabeza. No todo el mundo lo consigue.  ¿Tú cómo lo has hecho?

Joaquín: No me ha resultado difícil, pues vivo con mi mujer y con dos hijas. Sólo hay que prstar atención a sus charlas para acercarse a su interior. De todos modos, hay un territorio verdaderamente difícil y casi inaccesible: las conversaciones entre mujeres. Ahí sí que hay que esforzarse.

Yo: El personaje de Alberto es el más dificilillo: padre protector, el que todo lo prevé, todo lo controla, un semidiós o dios entero, quizás. Personalmente, lo encuentro un poco redicho, pero veo que tú lo tratas con especial deferencia. ¿Es tu favorito?

Joaquín: Alberto es un personaje importantísimo, pero de eso el lector sólo se da cuenta cuando llega al final de la novela. Ahí dejo la intriga.

Yo: Ya en el primer párrafo de la novela aparece una página web.  Sin embargo, hay autores, que se niegan a  entrar en esta nueva era y a sus personajes no les dan ni teléfono móvil. ¿Cómo te has planteado tú este reto?

Joaquín: En realidad, no me lo he planteado. He querido construir relatos que sucedieran en la época actual con personajes que usan la tecnología como cualquiera de nosotros. Por otro lado, también me he servido de la tecnología, de Google Earth concretamente, para buscar escenarios para la novela. De hecho, en todas las de la serie hay cambios de escenarios (Alicante, Mallorca, Cantabria, Ámsterdam...), de manera que se pueden leer también como guías de viajes.

Yo: No faltan en “Amor envenenado” menciones a clásicos, en alegre batiburrillo, como Agatha Christie, Georges Simenon, John Dickson Carr, James Bond, Pepe Carvalho, Borges o Pepe Gotera y Otilio. ¿Quién más te gusta? ¿A quién te quieres parecer de mayor? 

Joaquín: Pues si puediera elegir, yo querría ser Jorge Luis Borges, que también tuvo sus devaneos con el relato policial o de intriga.

Yo: Preparas la quinta novela de la serie: “Crimen de lesa majestad”. ¿Qué nos puedes contar de esta novela?

Joaquín: Se desarrolla en Mallorca y tiene que ver con la historia de la isla. Adelanto que no matan al rey, pero sí aparece  y le echa a Beatriz algún requiebro.

Yo: Ya para acabar, una cosa que me gusta de “Amor envenenado” es que plantea preguntas. Algunas las responde, otras quedan sin contestación. Como ya han transcurrido tres años desde que la escribiste, puede que ya tengas respuesta para algo que alguien se pregunta  y que de verdad me interesa: ¿por qué dejó de fabricarse el Bic Naranja?

Joaquín: Lo siento, tengo respuesta para cosas más baladíes; por ejemplo, cómo influye la inconsciencia, los sueños, en nuestra vida consciente. Pero no tengo nada que decir sobre la desaparición del Bic Naranja. Aunque yo era más de Bic Cristal.

Y eso fue todo, amigas y amigos. Que sepáis que, si asistís a las presentaciones del libro de Joaquín, junto con la novela os lleváis de regalo un cedé con el making-off y bonus tracks. Es una oferta irresistible.

Technorati tags

martes, 19 de octubre de 2010

Más cosas sobre "Amor envenenado"

Por si se os había olvidado, os recuerdo que el jueves 21 de octubre, a las 19:00, en la librería Elkar de Bilbao (Licenciado Poza, 14), tendremos al escritor Joaquín Lloréns con su novela Amor envenenado (Ediciones Baile del Sol, 2010), segunda de la serie de la investigadora Beatriz Segura. Moderará el coloquio Nati de la Puerta y presentará servidora de ustedes.

Esto dice, más o menos, la contraportada de la novela:
Alberto, padre adoptivo y mentor de Beatriz Segura, le encarga un nuevo trabajo: alguien ha robado más de tres millones de dinero negro que estaba guardado en la caja fuerte de Promocastro, una promotora de Cantabria de la que Alberto es socio. La opacidad fiscal del dinero hace inviable denunciarlo a la Policía. Beatriz viaja a Santander fingiendo ser una auditora interna, ya que la limpieza del robo apunta a un golpe desde dentro, hasta que la investigadora se topa con un cadáver. A partir de ese momento, en paralelo a Ramón Sigüenza, guardia civil de Santander, rastreará los pasos del criminal por toda la ciudad y se introducirá en los turbios negocios inmobiliarios de Cantabria. La pista del dinero la llevará incluso hasta Ámsterdam. Poco a poco, su impetuoso empuje y la proximidad de la verdad harán que navajas y revólveres apunten hacia ella.

Y esto dice la solapa de su autor:
Joaquín Lloréns nace en 1962 en Bilbao y es licenciado en Ciencias Empresariales. Vive en Mallorca con la también escritora Inés Matute.
Su principal fruto literario ha sido la serie de novelas protagonizdas por la investigadora Beatriz Segura. La primera, Citas criminales, ha sido también publicada por Baile del Sol. Están a la espera de imprenta, Política criminal y Venganza criminal. Actualmente trabaja en la quinta novela de la serie: Crimen de lesa majestad.
Ha escrito y publicado cuentos y artículos en La Bolsa de Pipas y en Quehacer Editorial y ha participado en diversas antologías poéticas.
En Internet es coeditor, webmaster y articulista de la revista de agitación cultural Agitadoras. También ha escrito numerosos artículos para la revista Espacio Luke.
Es miembro activo de RIEPA (Red Internacional de Editores y Proyectos Alternativos), donde mantiene activo un blog.

Technorati tags

sábado, 16 de octubre de 2010

Amor envenenado

Vamos calentando motores para la presentación del jueves.

Por si queda la letra demasiado pequeñita, os lo pongo en grande aquí: el jueves 21 de octubre, a las 19:00, en la librería Elkar de Bilbao (Licenciado Poza, 14), Joaquín Lloréns presenta su novela Amor envenenado, segunda de la serie de la investigadora Beatriz Segura.
Están todas y todos ustedes invitados.
Permanezcan atentos a esta pantalla. Seguiremos informando.

Technorati tags

jueves, 14 de octubre de 2010

Recuerdos tolosanos

A servidora de ustedes, que es de la Margen Izquierda de la Ría de Bilbao, le sienta bien de vez en cuando un baño de refinamiento francés.
Además, le gusta que, no demasiados kilometritos más allá de su casa, exista otro mundo. Porque, a pesar de la globalización y de todo, Francia es otro maldito mundo.
Por ejemplo, estaba yo el otro día comiendo en un restaurante del viejo Toulouse. En la mesa de al lado, una señora esperaba sola. Poco después, llegó un señor y le entregó un ramito de flores. Llamadme palurda, pero juro que no había visto una escena así en mi vida; excepto en el cine, claro.
Es que los restaurantes franceses son del todo especiales, igual que los cafés. Reto a las estrellas de la fotografía que me leen, a elaborar un monográfico de baños y retretes de restaurantes, cafés y bares franceses. Como casi siempre tienen que adaptarse a inamovibles edificios históricos, hay que utilizar la imaginación y el buen gusto para que un recoveco resulte habitable. Y lo consiguen. Vaya que si lo consiguen.

El 12 de octubre fue día de huelga y movilización en Francia, contra los recortes a las pensiones y el retraso de la edad de jubilación. Se notó más que nada en los servicios administrativos y en los transportes. Las tiendas y los restaurantes abrieron con normalidad. Las chicas y los chicos de los institutos no fueron a clase, se sumaron a las manifas con elaboradas y bonitas pancartas de colores y luego se fueron a tomar algo al McDonald's. Yo estuve en una mani; no era lo que se dice multitudinaria; mucho aroma sesentayochista y la sensación de que sólo queda hacer ruido: megáfonos, vuvuzelas, timbales, petardos... Puedo decir que he visto las barbas del vecino cortar. A ver qué hago con las mías.

Volvamos a las cosas bonitas de Toulouse: hay hermosas plazas con cafés, una iglesia románica pura, una catedral destartalada, un museo con capiteles narrativos inigualables y librerías inmensas, como Les Ombres Blanches. Se me olvidaba contar que por las noches cruza los cielos de la ciudad un rayo láser cual arco iris nocturno. Una cosa tan simple emboba y te hace pasear encantada mirando hacia arriba como una niña mira las nubes, los astros y los fuegos artificiales.

Technorati tags

lunes, 11 de octubre de 2010

De tiendas por Toulouse

No es algo que me encante ni suela hacer, pero, obligada por las circunstancias, me he pasado por las Galeries Lafayette, Midica, Habiague, TOC, Castella, Pylones y otros templos del consumo de Toulouse.
Y me ha salido una lista de compras tan absurda, que merece la pena publicarla. Ya veréis. Me he comprado:
- una bandeja
- una agenda de 2011
- un cuaderno
- un soporte para las gafas; es el señor narizotas que sale en la foto y le he puesto de nombre Fransuá
- un bote para escurrir los cubiertos
- un tabloncito de anuncios para la cocina, que es como un tendedero de ropa con cuerdas y pinzas
- un dedal con violetas de Toulouse
- un vaporizador de perfume para viajar o llevar en el bolso
- una novela de Jonquet y otra de Carrière; menos mal que aquí ya vuelvo a ser yo.

Si me compro más chorradas, os completo la lista esta noche. Bueno, que me voy pa la calle. Agur.

Actualisasión de las seis y pico de la tarde:
- una percha para colgar cinturones y corbatas
- un plumero morado; dice la etiqueta que es de plumas naturales, pero no existe ningún ave de ese color
- un soporte para dejar el teléfono móvil mientras se carga
- un monedero-billetero
- un felpudo que, a falta de Ongi Etorri, dice Bienvenue

En fin, esto es Francia y dentro de nada habrá que salir a cenar. Hasta lueguito.

viernes, 8 de octubre de 2010

Me voy a ...

"Rosa al amanecer, malva bajo el sol y roja en el crepúsculo, la ciudad mezcla los colores y las eras. La antigua capital de las tierras de Oc vuela hoy hacia el futuro con sus factorías aeronáuticas y fascina a los turistas que recorren sus barrios añejos y descubren sus magníficos patios renacentistas repletos de flores y monumentos como la basílica de St-Sernin, en la foto, riquísima en reliquias."

He traducido esto chapuceramente de Le Guide Vert, a vert si adivináis de qué ciudad se trata. Otra pista: no celebran La Pilarica y el St. Sernin ese no sé si será San Serenín del monte, San Serenín cortés, yo, como buen cristiano, yo me arrodillaré.

Quien lo adivine tendrá todo mi cariño y mi admiración y podrá presumir en los bares, en el féisbuq y ante su churri.

Y, nada más, gente, que me voy. Ya os escribiré algo desde allí. Hasta prontito. ¡Muac!

martes, 5 de octubre de 2010

¿Se acabó el cachondeíto? ¿Tiene maldita la gracia el holocausto?

La semana de La Risa de Bilbao se acabó cuando Rodrigo Fresán entrevistó a Martin Amis en la Sala BBK de la Gran Vía.


Esto fue lo que nos contó mister Amis, a quien, como en la foto, no recuerdo haber visto sonreír en ningún momento.

Mi humor siempre ha consistido en hacer que la gente lo pase mal. Es un humor muy español, muy cruel, como el de El Quijote. El humor de El Quijote a Nabokov, por ejemplo, lo horrorizaba. Decía que era humor propio de gente que apalea perros.
(...)
Kafka es un autor muy divertido. La Metamorfosis es una novela violenta, triste, amena y bella, pero sus críticos se han centrado en los aspectos teológicos y han dejado de lado el  humor. Es un punto de vista muy del siglo XX, pues hacia los años 50 se produjo el declive intelectual del humor, con gentes como Beckett, que eliminaron conscientemente la risa y la sonrisa de sus escritos.
(...)
Sin embargo, todos los grandes tienen gracia: Tolstoi, por ejemplo, resulta divertido, y también americanos del siglo XX como Saul Bellow y Don DeLillo. En realidad, si alguien no tiene gracia, no puede ser serio. Y un chiste puede ser una manera de demostrar cierta superioridad intelectual, sin olvidarnos de la fuerza subversiva del sarcasmo y la ironía, pues lo que más temen, por ejemplo, los dictadores, es el ridículo.
(...)
Nietzsche decía que una broma es el epigrama a la muerte de un sentimiento. Es decir, que cuando se calma el dolor, cuando se debilita su fuerza, entonces se puede empezar a bromear. (1)
(...)
En mi última novela, The Pregnant Widow, intento tratar con gracejo las humillaciones de la edad. Opino que la vejez sí da cosas buenas (2). Por ejemplo, te hace más sabio, pero no más valiente. La vejez no es para los flojos.


(1) En este momento debatieron Amis y Fresán sobre si se pueden hacer chistecitos sobre el holocausto. Anduvieron, claro, con mucho cuidado, con demasiada sutileza (normal) y yo me perdí un poco en la transleision, así que dejo el debate para ustedes, señoras y señores lectores. ¿Qué opino yo? Pues que hay cosas a las que, aunque lo intento, no les veo la maldita gracia.


(2) En esto discrepa de Woody Allen, quien, en una rueda de prensa de presentación de Conocerás al hombre de tus sueños, decía que envejecer no tiene nada de gracioso ni de bueno.

Technorati tags


domingo, 3 de octubre de 2010

Ené, qué risas hisimos (3)

Otro día se juntaron en la Sala BBK de la Gran Vía (o sea, en el antiguo cine Gran Vía; ¡qué ilusión volver a pisar este salón mastodóntico y anacrónico!) Jesús Zulet, Gallego & Rey y Antonio Fraguas "Forges" para hablar de "El humor gráfico como sátira política".

Forges nos contó cómo, de chaval, cuando trabajaba en Televisión Española, tenían que ir a El Pardo a arreglar el televisor de Franco ('???¡¡¡¡) y que los únicos libros que había en todo el palacio eran del tipo "Memoria de la Confederación Hidrográfica del Guadiana".
Entrando en sus "experiencias neomacabras" durante el franquismo, supimos que le formaron un consejo de guerra por dibujar al generalísimo caracterizado de María Santísima.

Gallego & Rey también han hecho enemigos. Ruiz Mateos denunció a Diario 16 por unas ilustraciones suyas, Ramoncín también quiso querellarse contra ellos por una caricatura y Álvarez Cascos intentó parar la rotativa de El Mundo por un dibujo suyo.

Zulet, además de moderar el cotarro, nos presentó sus tebeos contra el racismo, dedicó, por supuesto, unas palabras al amigo Sarkozy y yo no tengo más remedio que estar de acuerdo.


Mi brother Iñaki Murua también ha escrito sobre esto. Y tiene foto con Forges. ¡Jopelines!

Technorati tags

sábado, 2 de octubre de 2010

Ené, qué risas hisimos (2)

Vino luego una mesa redonda (La literatura de humor, ¿un género menor?) moderada por Juan Bas, director del festival, con Fernando Iwasaki y Rafael Reig (la foto la he sacado de su blog). Así transcurrió más o menos su charla.

Fernando Iwasaki. Yo prefiero el humor en la literatura que la literatura de humor, que siempre se queda alicorta.

Rafael Reig. El humor es lo contrario de la compasión: ve las cosas desde fuera y la compasión las ve desde dentro.

Juan Bas. Pero el humor también tiene algo de piadoso.

RR. No creo que la literatura de humor sea un género menor porque no creo que existan los géneros menores. Funciona aquí un prejuicio católico: leer algo que no cuesta esfuerzo y produce placer, no tiene mérito, no puede ser bueno y por fuerza tiene que ser pecado.

FI. El humor cruel no triunfa en la Europa central ni nórdica; sí, en cambio, en España y en Sudamérica.

RR. El desprecio por el humor comienza cuando la "alta" cultura se despega de la cultura popular. Cervantes y Quevedo todavía eran populacheros, escatológicos y carnavaleros.

FI. Son libros muy divertidos Verano de J.M. Coetzee, Historias de cronopios y de famas de Julio Cortázar, Los relámpagos de agosto de Jorge Ibargüengoitia y El Conde de Abraños de de José Maria Eça de Queiroz.

RR. Yo encuentro divertidas muchas novelas del XIX. Por ejemplo, todo Dickens y Fortunata y Jacinta de Galdós. También me gusta Jardiel Poncela.

JB. Yo me quedo con la serie de Bustos Domecq, de Borges y Bioy Casares.

¿Y ustedes, señoras y señores lectores? ¿Con qué libro se han reído? O, si lo prefieren, ¿con cuál han llorado?

Technorati tags





jueves, 30 de septiembre de 2010

Ené, qué risas hisimos (1)

Ené, qué risas hisimos
al pasar por el Sendeja.
Txalos y todo nos hiso
desde el balcón una vieja.

Canción popular bilbaína

La bilbainada me ha venido a la cabeza cuando me he sentado a escribir unas líneas sobre las jornadas de literatura de humor La Risa de Bilbao. Como no soy dios, omnipresente ni ubicua, no he podido estar en todos los eventos. Os cuento, pues, lo que viví.

El miércoles 22 de septiembre, a las 18:30, Lola Beccaría, Fernando Marías y Kirmen Uribe presentaron "Culo subido", el primer libro de relatos de la colección "La Risa de Bilbao". Estuvo con ellos el editor del libro Jorge Giménez Bech, de Alberdania. Esto fue lo que dijeron.

Fernando Marías
Debemos reconocer que es muy difícil reírse a carcajadas con un libro. Sucede muy pocas veces. A mí me sucedió, aunque suene raro, con "La metamorfosis" de Kafka.

Kirmen Uribe
Cuando me encargaron escribir un relato de humor para el volumen, al principio pensé en basarme en un cuento apócrifo de Bioy Casares que encontré en Internet y que se titula "El crimen de Uribe", para hacer un chiste con mi propio nombre. Pero luego deseché la idea y preferí contar la historia de cuando en 2006 me estafaron por eBay al comprar dos entradas para un partido del Mundial de Fútbol en Berlín.

Lola Beccaría
Cuando leí el cuento de Uribe, me sentí muy aliviada, porque a mí también me estafaron por eBay: quise comprar una Termomix a un precio estupendo, pagué y no llegó nunca. Me daba tanta vergüenza y me sentí tan pava, que no se lo dije a nadie, de manera que el cuento de Uribe me ayudó mucho y me hizo pensar que el humor también sirve para eso, para ver lo malo de la vida, lo humillante, de otra manera mucho más ligera y mejor.
Opino, además, que en la vida adulta nos faltan risas, nos falta cachondeo y subversión.

[Estoy de acuerdo, Lola, maja. Es como si la madurez trajera consigo la seriedad y el aburrimiento  total. Y no. Yo reivindico el ser, en palabras de mi madre, una gansa, una insustancial y una sinfuste.
Ah, Lola, y enhorabuena por ser la única mujer participante en todo el festival.]


Jorge Giménez Bech
Lo meritorio es llegar a colar el humor en los intersticios de la tragedia.

En la foto, de El País, de izquierda a derecha, Uribe, Beccaría y Marías en la carpa de El Arenal, donde firmaron ejemplares de "Culo subido" y el resto de su obra. Supongo.

Technorati tags


martes, 28 de septiembre de 2010

Zinéfilaz

 ¿Quién dijo que las chicas no sabemos de cine?

A finales de la primavera pasada o comienzos del verano, lié malamanete a Troyana para crear un blog de cine escrito sólo por chicas. ¿Por qué o para qué? Pues para compensar las miles de webs de cine que hay por ahí en las que sólo firman varones.

A Troyana, que es encantadora, le gustó la idea, lió a su vez a Bruja Truca y a Lu, que son también un cielo, nos tiramos a la piscina y creamos Zinéfilaz, con la voluntad, al menos por mi parte, de ser como las hormigaz, pero en tocapelotas.

Zinéfilaz

Servidora de ustedes, cual maldita capitana araña, trajo la criatura al mundo y la dejó a la puerta del hospicio de sus compañeras, pues, con la nariz metida en ocho mil asuntos profesionales, extraprofesionales y no-sé-cómo-calificarlos-pero-tampoco-te-creas-que-maravillosos, no ha podido dedicar al asunto el tiempo que merece.

En fin. Sirvan estas líneas de presentación del blog, que está herméticamente abierto a colaboraciones, y de excusa y disculpa por mi parte. Tengo, no obstante, propósito de enmienda.

Technorati tags

sábado, 25 de septiembre de 2010

Párrafos selectos de "Oigo girar los motores de la muerte"

Leed, si queréis, los anteriores artículos sobre Oigo girar los motores de la muerte, sobre de quién me ha hecho acordarme Wolfe y qué tengo en común con él.

Bueno, ya dejo de daros la tabarra con Wolfe. Pero me despido, como de costumbre, con los párrafos selectos. Que os aprovechen.

¿Qué es filosofía? Terminología. Quítale a un filósofo sus términos y tendrás a un pobre imbécil agarrado a un salvavidas desinflado.

Donde pone "filósofo" póngase "lingüista", "informático" o "experto en nuevas tecnologías" y la frase servirá igual.

La informática ha conseguido difundir la noción del "aprendizaje permanente", que aspira a reducirnos a todos a la condición de perpetuos analfabetos con el fin último de lucrarse a costa de nuestro sentido del ridículo.

Todos cambiamos. Aquel que afirme con categórica autosufuciencia que hay determinadas aguas de las que no beberá, es un farsante o un gilipollas disfrazado de meapilas moral.
Technorati tags

miércoles, 22 de septiembre de 2010

Cosas que tengo en común con Wolfe

Lee, si te apetece, lo que escribí sobre Oigo girar los motores de la muerte. Y también de quién me ha hecho acordarme Wolfe.

1) Los megacentros comerciales ("macroinfiernos del consumo" los llama Wolfe) nos producen malestar físico.

Me pierdo últimamente por centros comerciales. Ya no son simples hipermercados, sino conglomerados de hipermercados y franquicias. Es espantoso, lo sé. Y me pongo literalmente enfermo. Yo creo que hasta me dan bajones de tensión.

A mí me sucede algo parecido. Me producen mareos, me nublan la vista, por no hablar del disgusto estético. No sé si tendrá algo que ver con la agorafobia.


3) El gusto por la lengua

Como lingüista vocacional que soy, me he divertido mucho con sus reflexiones sobre el lenguaje y la escritura, la música del idioma, los diálogos cacofónicos que tenemos que sufrir y las descripciones inútiles e insignificantes. Wolfe también es traductor y sabe que, al traducir, hay que entrar sin remedio y sin piedad hasta la entraña de las lenguas, despedazarlas, romperlas para volverlas a armar. Pero también cuando las haces trocitos, los fragmentitos brillan como piedras preciosas, deslumbran, encandilan, golpean con una fuerza descomunal, enamoran.

4) La tele

Como teleadicta confesa, me han interesado sus reflexiones sobre la tele, porque son originales, desprejuiciadas, sin pose. Reconoce que, con el cine y la música, la televisión es una de sus grandes influencias extraliterarias y afirma que, si Shakespeare se mantuviera hoy día en activo, escribiría guiones de culebrón. Y lo dice admirativamente, no para chinchar.
Sobre la tele se acatan demasiados lugares comunes y el sentido crítico no funciona. Reina una especie de pudor, de impostura, de tontería al fin y al cabo, que hace que no veamos lo que quizás deberíamos ver. Como esto que he escrito suena difuso porque lo es, amenazo con elaborar algo legible. Quedan ustedes sobre aviso.

4) La novela negra

A los diecisiete años no se me hubiera ocurrido dejarme ver con una muestra de eso que llaman novela "policíaca", "negra" o "de misterio" entre las manos. El género no me merecía el más mínimo respeto, y bastaba que alguien me hiciera algún comentario elogioso sobre él para que desestimara las palabras de mi interlocutor, y a mi interlocutor mismo, con un gesto de indiferencia o de desprecio. Ahora, a mis treinta y cinco años, me ocurre justamente lo contrario: nueve de cada diez novelas que leo son de género negro. Si en un hipotético futuro algún historiador de la literatura vuelve la mirada sobre el malhadado siglo veinte, en busca de su más profunda esencia, no será en las áridas disquisiciones de sus más ilustres hijos donde encuentre las respuestas a su encuesta, sino en la tropa de desheredados que habitaron en silencio sus turbias zonas de sombra: Hammett, Chandler, Cain, Thompson, Goodis...; los auténticos clásicos de nuestra época.

A los dos nos gusta este género, esta especie de poesía urbana que se ha criado "fuera de los recintos sagrados y enmohecidos de la Gran Literatura". De la "presunta" Gran Literatura, diría yo.
Wolfe cuenta más cosas bonitas sobre la novela negra en este artículo que publicó en Ajoblanco.

Discrepo con Wolfe en muchas cosas, pero me ha dado por ser simpática y me lo voy a callar. De momento.



Technorati tags