Páginas

jueves, 18 de abril de 2019

La indiferencia no tiene idioma


Tatiana le aclara que es traductora. Domina media docena de lenguas.

"Entonces, puedes amar en media docena de idiomas, ¿no?".

"Puedo amar y puedo odiar; según por dónde lo mires".

"Bueno, siempre será mejor eso que la indiferencia".

"La indiferencia no tiene idioma. La indiferencia es muda".
 


Harkaitz Cano:  
Fakirraren ahotsa (La voz del faquir)
Susa, 2019

La traducción y la adaptación son mías.






 

10 comentarios:

  1. Gera svetainė : Zonahobisaya
    Gera svetainė : Zonahobisaya
    Gera svetainė : Zonahobisaya
    Gera svetainė : Sinopsis Film
    Gera svetainė : Zonahobisaya
    Gera svetainė : Zonahobisaya
    Gera svetainė : Zonahobisaya
    Gera svetainė : Tertua

    ResponderEliminar
  2. What a great information, thanks for sharing. It is always so interesting

    ResponderEliminar
  3. I’m excited to uncover this page. I need to to thank you for ones time for this

    ResponderEliminar
  4. Looking forward on your work and I think that you're always doing an excellent job!!

    ResponderEliminar
  5. Nice post! This is a very nice blog that I will definitively come back. Thanks

    ResponderEliminar
  6. Easily, the article is actually the best topic on this issue. Great job. Thankyou... MM

    ResponderEliminar
  7. I am glad to see this site share valued information Nice one! Great dayyy... MM

    ResponderEliminar
  8. Fantastic website. A lot of helpful info here. Thanks to the effort you put into this blog... MM

    ResponderEliminar
  9. It is such a very amazing post. Great job you made in this post buddy, Cheers!!... MM

    ResponderEliminar
  10. The website style is perfect; the articles are great. and you are great Thanks... MM

    ResponderEliminar