tag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post3215599207295012203..comments2024-03-20T19:50:11.653+01:00Comments on Boquitas pintadas: Buen karma desde Zschopau (y 5)Noemí Pastorhttp://www.blogger.com/profile/06230561559872088362noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-65468411957075243752008-06-03T18:49:00.000+02:002008-06-03T18:49:00.000+02:00Perem, es mucho pedir que la gente ande pendiente ...Perem, es mucho pedir que la gente ande pendiente de capítulos dispersos. Eres muy amable.<BR/>Marga, lo mismo digo. Me alegro de que hayáis disfrutado.<BR/>Lucía, cariño, siento decepcionarte, pero ya ha acabado. Final abierto, que se dice.Noemí Pastorhttps://www.blogger.com/profile/06230561559872088362noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-72970658951223429272008-06-03T14:42:00.000+02:002008-06-03T14:42:00.000+02:00Estoy encantada, Noemí, me he leído cuatro de las ...Estoy encantada, Noemí, me he leído cuatro de las partes de un tirón porque estos días estuve un poco liada y no pude visitarte. Me corroen los nervios y la incertidumbre, y qué rabia tener que parar de leer ahora que le había cogido el gustillo.<BR/>Desde luego, opino como los demás, yo no me iría, me da mala espina, veo a Charlotte demasiado confiada y la cosa no pinta bien. Cruzo los dedos para que en la estación recapacite y dé la vuelta a casa.<BR/>Espero con impaciencia el final.<BR/>Me parece genial que nos traduzcas más relatos de esta escritora.<BR/>Un abrazo.Lucíahttps://www.blogger.com/profile/16878141985277968227noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-17669889262622939962008-06-03T06:32:00.000+02:002008-06-03T06:32:00.000+02:00Muchas gracias por estas traducciones. Para tenerl...Muchas gracias por estas traducciones. Para tenerlas y leerlas de corrido ha sido mejor para mi imprimirlas, y ha resultado grato después de lerlas aqui.Magda Díaz Moraleshttps://www.blogger.com/profile/16662759194132255220noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-92208261326448478422008-06-02T20:13:00.000+02:002008-06-02T20:13:00.000+02:00Estos días he estado algo liado (ya imaginas el mo...Estos días he estado algo liado (ya imaginas el motivo...) y ahora tengo que ponerme al día... pero veo que has puesto los cap. seguidos, creía que los irías intercalando.. pero veo que no.... pammmm... directos, uno detrás de otro...<BR/><BR/>Un saludo.RTHBhttps://www.blogger.com/profile/11555581796805648246noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-62151080850008175902008-06-02T19:07:00.000+02:002008-06-02T19:07:00.000+02:00Escalones, bueno, igual me animo a traducir otro.C...Escalones, bueno, igual me animo a traducir otro.<BR/>Cacho, te comprendo, a mí también me cuesta mucho leer sobre la campaña, pese a las recomendaciones de Greenpeace.Noemí Pastorhttps://www.blogger.com/profile/06230561559872088362noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-1039223840814030352008-06-02T17:32:00.000+02:002008-06-02T17:32:00.000+02:00no puedo leer tanto sobre la pantalla, noemí. lo s...no puedo leer tanto sobre la pantalla, noemí. lo siento. un abrazoDante Bertinihttps://www.blogger.com/profile/14253666090754193629noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-90970143614085233802008-06-02T09:27:00.000+02:002008-06-02T09:27:00.000+02:00Buena idea ésta de los relatos por entregas. Yo no...Buena idea ésta de los relatos por entregas. Yo no sé si me iría o no, pero sí leería otro.39escaloneshttps://www.blogger.com/profile/11444330409472361933noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-61026451383563942802008-06-01T10:56:00.000+02:002008-06-01T10:56:00.000+02:00Hola, Peke, bon día. Hay otro relato con los mismo...Hola, Peke, bon día. Hay otro relato con los mismos personajes y una niñera nueva, que habla en primera persona. Si mi amado público, a quien tanto debo, me lo reclama, lo traduciré y lo publicaré.Noemí Pastorhttps://www.blogger.com/profile/06230561559872088362noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-40239927422013764092008-06-01T10:52:00.000+02:002008-06-01T10:52:00.000+02:00No, yo tampoco me iría.Está muy bien el relato. Co...No, yo tampoco me iría.<BR/>Está muy bien el relato. Con medios sobrios consigue transmitir mucho. ¿Para cuándo el siguiente?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-64682572136055553102008-06-01T09:59:00.000+02:002008-06-01T09:59:00.000+02:00Es verdad, Benjuí, está una todo el rato esperando...Es verdad, Benjuí, está una todo el rato esperando que suceda algo terrible. Pero, tranquila, que ya ha acabado. ¿Te apetece otro relatito?Noemí Pastorhttps://www.blogger.com/profile/06230561559872088362noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8328197763181005966.post-608824245874769932008-06-01T09:32:00.000+02:002008-06-01T09:32:00.000+02:00Yo no me iría. NO ME IRÍA.(Perdón por alzar la voz...Yo no me iría. NO ME IRÍA.<BR/>(Perdón por alzar la voz, pero es que<BR/>resulta tan real que me está poniendo los nervios de punta).Benjuíhttps://www.blogger.com/profile/16108523941500894616noreply@blogger.com